Hallo Nura!
Mir passiert das auch regelmäßig, aber ich habe inzwischen zwei Möglichkeiten gefunden, wie es trotzdem geht.
1. Du hostest das Bild einfach über einen anderen Dienst
2. Wenn du eine Antwort schreibst, ist doch über dem "Schreib-Kästchen" diese Leiste mit den Befehlen 'fett', 'kursiv', etc. Wenn du ins vierte Kästchen von links springst, kannst du auch dort das Bild hochladen.
--> Den Link, den du dann bekommst, kannst du ganz einfach unter "Zu einem externen Avatar verlinken" einfügen. Dann sollte es eigentlich gehen!
Ansonsten bleibt dir noch eine dritte Variante: du schickst es mir oder Aidan als PN und wir fügen es für dich ein (=
Ich hoffe, damit konnte ich dir ein bisschen weiterhelfen!